Tranchées de la Première Guerre mondiale

S’il y a une chose qui fait appel à l’imagination de la situation très malheureuse à laquelle les soldats ont été confrontés pendant la Première Guerre mondiale, ce sont les « tranchées », parfois appelées « tranchées » en flamand (qui, du moins selon le site de conseils linguistiques de la VRT, seraient en fait du « mauvais » néerlandais ) ou « tranchées »" comme disent les Anglais. Des kilomètres et des kilomètres de couloirs étroits creusés dans le paysage leur permettaient de se protéger de l’ennemi et de se déplacer d’un abri à l’autre. Beaucoup de ces tranchées étaient remplies d’eau, les rats étaient endémiques et certaines maladies étaient endémiques.

À divers endroits dans un arc autour d’Ypres (appelé à juste titre le « saillant d’Ypres »), vous pouvez encore voir des tranchées authentiques telles qu’elles ont été construites à l’époque. Bien sûr, il y en a aussi dans certains musées (y compris des reconstitutions de pirogues), mais les vrais en ont juste un peu plus. Ils vous offrent également de nombreuses possibilités photographiques.

Nous n’allons pas donner un aperçu de tous les endroits où l’on peut voir de telles tranchées « réelles » de la Première Guerre mondiale. Nous énumérons quelques-uns des plus importants :

• Yorkshire Trench and Dug-out (Ypres) – en savoir plus ci-dessous
• Tranchées allemandes : Bayernwald (Wijtschate, Ypres – Google Maps).
• Tranchées et musée de la colline 62 (Ypres – Google Maps).
• L’une des références de notre région sont les tranchées sur l’Yser : la tranchée de la mort (Dixmude ).
• Si vous souhaitez conduire un peu plus loin, vous pouvez également vous rendre dans le restaurant magnifiquement restauré les tranchées de Vimy ; (près de Lens, France).
  
  
  À Bayernwald, vous pouvez voir des tranchées allemandes. C’est unique.
  
  
  Le Bayernwald reçoit environ 40 000 visiteurs par an (2019).
  

Besoin de plus d'informations ?
Info sur "trench" / "tranchée" dans Wikipedia : Néerlandais - Français - Anglais
Info sur "dugout" dans Wikipedia : Néerlandais - Anglais
Tranchées à visiter sur le site Tourisme Westhoek

Le Yorkshire Trench & Dug-Out est situé dans la zone industrielle d’Ypres. Bien que les infrastructures pour recevoir les touristes aient besoin d’un rafraîchissement complet, elles vous permettent de visiter des tranchées proches d’Ypres, gratuitement et librement accessibles toute l’année. Ces quelques dizaines de mètres de tranchées avec les abris antiaériens qui les accompagnent, les abris, valent le détour. Cela vous donne une première idée de ce à quoi tout cela ressemblait. Des panneaux d’information donnent quelques explications sur ce qu’ils ont trouvé.

Localisation dans Google Maps.